Bröderna Salming
Börje Salming, back, född 1950
När Börje 1970 värvades ner till Gävle från Kiruna var Brynäs egentligen på jakt efter lagkamraten Per-Olof Usitalo som lagets speciella “Norrlandsöga” hade rekomenderat. Jag kan inte tänka mig att de någonsin ångrade sig.
Börje placerades i samma backpar som storebrorsan Stig. Salmings blev omtalade, många motståndare anklagade dem för att spela fult och brutalt. Salmingbröderna klev aldrig undan, vilket säkert frustrerade en och annan. Visst, många utvisningar var säkert befogade men för att störa Brynäs på den här tiden tog många lag till psykningar och glirningar för att få laget och kanske framför allt, Salmings, ur balans.
De gjorde gemensam debut i Tre Kronor (-71) och var snart bofasta i landslaget. Vid årskiftet 1972-73 kontaktades Börje för första gången av Toronto Maple Leafs. Kanadensarna var också intresserade av Inge Hammarström. Kontrakt skrevs och säsongen 1973-74 spelade Börje i Toronto Maple Leafs.
Han stannade 17 år i NHL, fick legendstatus både här och i Kanada. Återvände till Sverige och (tyvärr) AIK 1990. Är idag en framgångsrik affärsman med kalsonger som största artikel. Spelade 81 matcher för Brynäs. 2 SM Guld.
Stig Salming, back, född 1947
Storebror Stig kom till Brynäs två år före Börje. Stig Salming döptes till “Stygge Stigge” i pressen och kanske gjorde han skäl för sitt namn.
Trots sin litenhet var han en riktig tuffing som ofta fick gå in och “markera” sitt lags inställning. Fick även han proffsanbud, men tackade nej till Toronto Toros (WHA).
Tränade Brynäs under flera säsonger på åttiotlet. Spelade 417 matcher i Brynäs. 6 SM Guld.
Sagt om Salming:
“Jag byter inte Salming mot Gud fader själv ”
Harold Ballard, Toronto Maple Leafs ägare.
“You fucking Salmings !”
Phil Esposito, som alltid haft ett ont öga till bröderna.
“Vi kallade honom King för att han var kung över alla européer, alla som kommit senare har honom att tacka för allt”
Dave “Tiger” Williams, Toronto Maple Leafs.
“Han hade inte omständigheterna med sig.Han var en vinnare, men omgavs av spelare som inte var det”.
Harry Sinden, Boston Bruins
“Han är mer kanadensisk än kanadensarna själva”.
Des Moroney, svensk-kanadensare.